Translation of "apparent on" in Italian


How to use "apparent on" in sentences:

Well, I can only theorize that it takes a while for the storm's effects... to become readily apparent on Cylon physiology.
Beh, posso solo teorizzare che serva del tempo perche' gli effetti della tempesta risultino effettivamente visibili nella fisiologia dei Cylon.
14.4 If Goods are damaged in transit and the damage is apparent on delivery, you should sign the delivery note to the effect that the goods have been damaged.
14.4 Se la Merce subisce danni durante il trasporto e tali danni sono evidenti alla consegna, l'acquirente deve indicarli nella bolla di consegna.
The author hereby expressly declares that, at the time links were installed on this site, no illegal content was apparent on the targeted sites.
L'Autore dichiara qui espressamente che al momento della realizzazione del link esterno non erano evidenti contenuti illegali sulle pagine oggetto del link medesimo.
Getting on a rooftop can feel like an almost religious experience, which becomes apparent on this autumn morning in Vancouver.
Salire sui tetti può essere quasi come un'esperienza religiosa, ancora di più in questa mattina autunnale a Vancouver.
The Author hereby represents explicitly that no unlawful contents were apparent on the pages to be linked at the time the link was set.
Dichiariamo espressamente che, al momento dell’attivazione dei link, sulle pagine linkate non erano riconoscibili contenuti illegali.
This is clearly apparent on the KSS 40 18M bl, with its numerous, intelligent functions that make working even easier and more convenient.
È anche una caratteristica che contraddistingue la nuova sega troncatrice KSS 40 18M bl dotata di numerose funzioni intelligenti che permettono di lavorare in modo ancora più facile e comodo.
That became apparent on the application, so...
E il tutto si e' reso palese nella tua domanda d'assunzione, quindi...
Skin flush, blotches apparent on the neck and back, nipples erect and the beginnings of vaginal lubrication.
Arrossamento della pelle, comparsa di chiazze sul collo e sulla schiena, capezzoli turgidi e un accenno di lubrificazione vaginale.
The espresso crema must be rich and firm, and not dissipate, and the delicate, Japanese green tea should smell of nothing but fresh grasses without a trace of oil apparent on the surface of the liquid.
La crema espresso deve essere ricca e densa, e non deve dissiparsi, e il delicato tè verde giapponese non dovrebbe sapere d'altro che di erba fresca, senza alcuna traccia evidente di olio sulla superficie del liquido.
If Goods are damaged in transit and the damage is apparent on delivery, you should sign the delivery note to the effect that the goods have been damaged.
14.4 Se i beni sono danneggiati in transito e il danno è evidente al momento della consegna, si dovrebbe firmare la bolla di consegna indicando che le merci siano state danneggiate.
Vaginitis and the ulcerative lesions of herpes simplex virus infection are typically apparent on inspection.
Le vaginiti e le lesioni ulcerative da infezione virale da herpes simplex sono tipicamente evidenti all'ispezione.
The author hereby expressly states that no illegal content was apparent on the linked pages at the time the links were created.
Con la presente l'autore dichiara espressamente che al momento della messa in connessione non erano riscontrabili contenuti illegali sulle pagine da collegare.
In next to no time blemishes at the surface become apparent on the images, for the open surface defects are warmer than the remaining material.
Nell'arco di pochi secondi, sulle immagini appaiono i difetti sulla superficie, perché i punti difettosi aperti sono più caldi del restante materiale.
With the ES Series stackers, strength is apparent on the inside and out.
La solidità del sollevatore serie ES è evidente, sia dentro che fuori.
Some children may have just their skin affected with no muscle weakness (dermatomyositis sine myositis), or with very mild muscle weakness that may only be apparent on testing.
In alcuni bambini potrebbe essere interessata solo la pelle, senza debolezza muscolare (dermatomiosite sine miosite) o con debolezza muscolare molto leggera riscontrabile solo con gli esami.
If it’s not apparent on their site, ask if they could document how previous volunteers have helped and how this has helped the community (or area involved).
Se non è chiaro sul sito, chiedete se possono documentare come i volontari precedenti hanno aiutato e come questo abbia aiutato la comunità (o l’area interessata).
The influence of renowned architect Ian Morrison is apparent on this property which epitomizes a combination of indoor and outdoor living on the island.
L'influenza del famoso architetto Ian Morrison è evidente in questa proprietà che incarna una combinazione di vita interna ed esterna sull'isola.
The author declares herewith that at the point in time at which the links were first placed on the site no illegal content was apparent on the linked sites.
L'autore dichiara espressamente che al momento dell'inserimento dei link non gli erano noti contenuti illegali nelle pagine collegate.
C7-ST-1 is a set of labels on see-through transparent stickers and is suitable for C-7 switches with white and square lens as the stickers may not look apparent on colored lens.
C7-ST-1 è un set di etichette su adesivi trasparenti trasparenti ed è adatto per interruttori C-7 con lenti bianche e quadrate poiché gli adesivi potrebbero non apparire evidenti su lenti colorate.
15.2 If Goods are damaged in transit and the damage is apparent on delivery, you should sign any applicable delivery note to the effect that the Goods have been damaged.
14.4 Se i beni dovessero essere danneggiati durante il trasporto e il danno è apparentemente relativo alla consegna, lei deve firmare la ricevuta della consegna indicando che la merce è stata ricevuta danneggiata.
One thing that becomes apparent on playing Haze is that the levels are huge.
Un aspetto che diventa evidente giocando è la vastità dei livelli di Haze.
The Seller shall have no liability for any claim in respect of any defect in the goods which would be apparent on inspection and which is made after shipment, or in respect of any damage during transit.
Il Venditore non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi reclamo relativo a difetti della merce che risultino evidenti a un’ispezione fatta dopo la spedizione, o per eventuali danni durante il trasporto.
1.4 If Goods are damaged in transit and the damage is apparent on delivery, you should sign the delivery note to the effect that the goods have been damaged.
1.4 Se i Prodotti sono danneggiati durante il trasporto ed il danno è visibile al momento della consegna, Lei deve indicare nella nota di consegna che i prodotti sono danneggiati.
It’s colourful history, marked by love, war and art is apparent on nearly every corner.
La sua storia colorata, segnata dall’amore, la guerra e l’arte è evidente in quasi ogni angolo.
2.5676081180573s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?